home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus 2004 #2 / Amiga Plus CD - 2004 - No. 02.iso / AmiSoft / Disk / moni / FileX-src.lha / FileX-src / locale / FileX.cd < prev    next >
Text File  |  2004-01-07  |  16KB  |  816 lines
  1. ;
  2. ; $VER: FileX.cd 2.2 (07 Jan 2004)
  3. ;
  4. ;
  5. ;****************************** Menu ******************************
  6. ;
  7. MSG_MENU_PROJECT (//)
  8. Project
  9. ;
  10. MSG_MENU_PROJECT_NEW (//)
  11. *\000New
  12. ;
  13. MSG_MENU_PROJECT_OPEN (//)
  14. O\000Open...
  15. ;
  16. MSG_MENU_PROJECT_OPENPREVIOUSLOADED (//)
  17. =\000Open previous loaded...
  18. ;
  19. MSG_MENU_PROJECT_SAVE (//)
  20. S\000Save
  21. ;
  22. MSG_MENU_PROJECT_SAVEAS (//)
  23. A\000Save as...
  24. ;
  25. MSG_MENU_PROJECT_GRABMEMORY (//)
  26. G\000Grab memory...
  27. ;
  28. MSG_MENU_PROJECT_PRINT (//)
  29. P\000Print
  30. ;
  31. MSG_MENU_PROJECT_ICONIFY (//)
  32. Y\000Iconify
  33. ;
  34. MSG_MENU_PROJECT_ABOUT (//)
  35. ?\000About...
  36. ;
  37. MSG_MENU_PROJECT_QUIT (//)
  38. !\000Quit...
  39. ;
  40. MSG_MENU_EDIT (//)
  41. Edit
  42. ;
  43. MSG_MENU_EDIT_MARKBLOCK (//)
  44. M\000Mark Block
  45. ;
  46. MSG_MENU_EDIT_CUT (//)
  47. X\000Cut
  48. ;
  49. MSG_MENU_EDIT_COPY (//)
  50. C\000Copy
  51. ;
  52. MSG_MENU_EDIT_FILL (//)
  53. ^\000Fill...
  54. ;
  55. MSG_MENU_EDIT_PASTE (//)
  56. V\000Paste
  57. ;
  58. MSG_MENU_EDIT_INSERT (//)
  59. I\000Insert
  60. ;
  61. MSG_MENU_EDIT_APPEND (//)
  62. $\000Append
  63. ;
  64. MSG_MENU_EDIT_PRINT (//)
  65. #\000Print
  66. ;
  67. MSG_MENU_EDIT_LOADBLOCK (//)
  68. \\\000Load block...
  69. ;
  70. MSG_MENU_EDIT_SAVEBLOCK (//)
  71. |\000Save block...
  72. ;
  73. MSG_MENU_EDIT_UNDO (//)
  74. Z\000Undo
  75. ;
  76. MSG_MENU_EDIT_REDO (//)
  77. T\000Redo
  78. ;
  79. MSG_MENU_EDIT_SWITCH (//)
  80. :\000Switch
  81. ;
  82. MSG_MENU_SEARCH (//)
  83. Search and replace
  84. ;
  85. MSG_MENU_SEARCH_SEARCH (//)
  86. F\000Search...
  87. ;
  88. MSG_MENU_SEARCH_REPLACE (//)
  89. R\000Search and replace...
  90. ;
  91. MSG_MENU_SEARCH_REPLACENEXT (//)
  92. N\000Search(and replace) next
  93. ;
  94. MSG_MENU_SEARCH_REPLACEPREVIOUS (//)
  95. B\000Search(and replace) previous
  96. ;
  97. MSG_MENU_SETTING (//)
  98. Settings
  99. ;
  100. MSG_MENU_SETTINGS_ADJUSTWINDOW (//)
  101. W\000Adjust window size
  102. ;
  103. MSG_MENU_SETTINGS_DISPLAY (//)
  104. Display
  105. ;
  106. MSG_MENU_SETTINGS_DISPLAY_CHARACTERS (//)
  107. Characters
  108. ;
  109. MSG_MENU_SETTINGS_DISPLAY_ASCII (//)
  110. Ascii ($20-$7F)
  111. ;
  112. MSG_MENU_SETTINGS_DISPLAY_ALL (//)
  113. All
  114. ;
  115. MSG_MENU_SETTINGS_DISPLAY_USERDEFINED (//)
  116. User defined
  117. ;
  118. MSG_MENU_SETTINGS_DISPLAY_LOAD (//)
  119. Load...
  120. ;
  121. MSG_MENU_SETTINGS_FONT (//)
  122. Font...
  123. ;
  124. MSG_MENU_SETTINGS_SCREEN (//)
  125. Screen
  126. ;
  127. MSG_MENU_SETTINGS_SCREEN_DEFAULTPUBLIC (//)
  128. Default public
  129. ;
  130. MSG_MENU_SETTINGS_SCREEN_WORKBENCH (//)
  131. Workbench
  132. ;
  133. MSG_MENU_SETTINGS_SCREEN_PUBLIC (//)
  134. Public...
  135. ;
  136. MSG_MENU_SETTINGS_SCREEN_OWNPUBLIC (//)
  137. Own public...
  138. ;
  139. MSG_MENU_SETTINGS_PALETTE (//)
  140. Palette...
  141. ;
  142. MSG_MENU_SETTINGS_MISCELLANEOUS (//)
  143. U\000Miscellaneous...
  144. ;
  145. MSG_MENU_SETTINGS_LOADSETTINGS (//)
  146. Load settings...
  147. ;
  148. MSG_MENU_SETTINGS_SAVESETTINGS (//)
  149. Save settings
  150. ;
  151. MSG_MENU_SETTINGS_SAVESETTINGSAS (//)
  152. Save settings as...
  153. ;
  154. MSG_MENU_MOVE (//)
  155. Move
  156. ;
  157. MSG_MENU_MOVE_JUMPTOBYTE (//)
  158. J\000Jump to byte...
  159. ;
  160. MSG_MENU_MOVE_MARKLOCATION (//)
  161. K\000Mark location...
  162. ;
  163. MSG_MENU_MOVE_JUMPTOMARK (//)
  164. L\000Jump to mark...
  165. ;
  166. MSG_MENU_AREXX (//)
  167. ARexx
  168. ;
  169. MSG_MENU_AREXX_COMMANDSHELL (//)
  170. H\000Command shell...
  171. ;
  172. MSG_MENU_AREXX_EXECUTECOMMAND (//)
  173. ~\000Execute command...
  174. ;
  175. MSG_MENU_AREXX_ASSIGNCOMMAND (//)
  176. `\000Assign command...
  177. ;
  178. MSG_MENU_AREXX_LOADCOMMANDS (//)
  179. Load commands...
  180. ;
  181. MSG_MENU_AREXX_SAVECOMMANDS (//)
  182. Save commands
  183. ;
  184. MSG_MENU_AREXX_SAVECOMMANDSAS (//)
  185. Save commands as...
  186. ;
  187. MSG_MENU_AREXX_EMPTYCOMMANDX (//)
  188. Empty command #%ld
  189. ;
  190. MSG_MENU_MISC (//)
  191. Misc
  192. ;
  193. MSG_MENU_MISC_OPENCALC (//)
  194. (\000Open calculator...
  195. ;
  196. MSG_MENU_MISC_OPENCLIPCONV (//)
  197. )\000Open clipboard converter...
  198. ;
  199. MSG_MENU_VIEW (//)
  200. View
  201. ;
  202. MSG_MENU_VIEW_NEW (//)
  203. E\000New
  204. ;
  205. MSG_MENU_VIEW_CLOSE (//)
  206. Q\000Close...
  207. ;
  208. MSG_MENU_VIEW_SAVE_AND_CLOSE (//)
  209. Save and close
  210. ;
  211. MSG_MENU_VIEW_NEXT (//)
  212. .\000Next
  213. ;
  214. MSG_MENU_VIEW_PREVIOUS (//)
  215. ,\000Previous
  216. ;
  217. MSG_MENU_VIEW_EXPAND (//)
  218. +\000Expand
  219. ;
  220. MSG_MENU_VIEW_GROW (//)
  221. -\000Grow
  222. ;
  223. MSG_MENU_VIEW_SHRINK (//)
  224. _\000Shrink
  225. ;
  226. MSG_MENU_VIEW_SPLIT (//)
  227. D\000Split
  228. ;
  229. MSG_MENU_WINDOW (//)
  230. Window
  231. ;
  232. MSG_MENU_WINDOW_NEW (//)
  233. New
  234. ;
  235. MSG_MENU_WINDOW_CLOSE (//)
  236. Close...
  237. ;
  238. MSG_MENU_WINDOW_NEXT (//)
  239. >\000Next
  240. ;
  241. MSG_MENU_WINDOW_PREVIOUS (//)
  242. <\000Previous
  243. ;
  244. MSG_MENU_WINDOW_SPLIT (//)
  245. Split to
  246. ;
  247. ;****************************** WINDOWTITLE ******************************
  248. ;
  249. MSG_WINDOWTITLE_INFO (100//)
  250. Request
  251. ;
  252. MSG_WINDOWTITLE_JUMPTOBYTE (//)
  253. Jump to byte
  254. ;
  255. MSG_WINDOWTITLE_LOCATIONNUMBER (//)
  256. Location number?
  257. ;
  258. MSG_WINDOWTITLE_GRAB (//)
  259. Grab memory
  260. ;
  261. MSG_WINDOWTITLE_SELECTCOMMAND (//)
  262. Select command
  263. ;
  264. MSG_WINDOWTITLE_SELECTDISPLAYFILE (//)
  265. Select display file
  266. ;
  267. MSG_WINDOWTITLE_GRABMODE (//)
  268. Pos: %9s Grabbing memory %9s to %9s
  269. ;
  270. MSG_WINDOWTITLE_FILEMODE (//)
  271. Pos: %9s Length: %9s Name: %s
  272. ;
  273. MSG_WINDOWTITLE_SAVEFILEAS (//)
  274. Save file as
  275. ;
  276. MSG_WINDOWTITLE_PALETTE (//)
  277. Change palette
  278. ;
  279. MSG_WINDOWTITLE_SEARCH (//)
  280. Search and replace
  281. ;
  282. MSG_WINDOWTITLE_FILL (//)
  283. Fill
  284. ;
  285. MSG_WINDOWTITLE_LOADBLOCK (//)
  286. Load block
  287. ;
  288. MSG_WINDOWTITLE_SAVEBLOCK (//)
  289. Save block
  290. ;
  291. MSG_WINDOWTITLE_LOADSETTINGS (//)
  292. Load settings
  293. ;
  294. MSG_WINDOWTITLE_SAVESETTINGS (//)
  295. Save settings
  296. ;
  297. MSG_WINDOWTITLE_LOADCOMMANDS (//)
  298. Load commands
  299. ;
  300. MSG_WINDOWTITLE_SAVECOMMANDS (//)
  301. Save commands
  302. ;
  303. MSG_WINDOWTITLE_MISC (//)
  304. Miscellaneous
  305. ;
  306. MSG_WINDOWTITLE_PUBLICSCREENLIST (//)
  307. Select public screen
  308. ;
  309. MSG_WINDOWTITLE_SELECTFONT (//)
  310. Select font
  311. ;
  312. MSG_WINDOWTITLE_SCREENMODE (//)
  313. Select screenmode
  314. ;
  315. MSG_WINDOWTITLE_ENTERCOMMANDNUMBER (//)
  316. Enter command number
  317. ;
  318. ;MSG_WINDOWTITLE_SELECTCOMMANDNAME (//)
  319. ;Select command name
  320. ;
  321. MSG_WINDOWTITLE_OPENFILE (+1//)
  322. Open file
  323. ;
  324. MSG_WINDOWTITLE_CALCULATOR (//)
  325. Calculator
  326. ;
  327. MSG_WINDOWTITLE_CLIPCONV (//)
  328. Clipboard Converter
  329. ;
  330. MSG_WINDOWTITLE_PREVIOUSFILES (//)
  331. Select previous loaded file
  332. ;
  333. ;****************************** GADGETS ******************************
  334. ;
  335. MSG_GADGET_OK (400//)
  336. _Ok
  337. ;
  338. MSG_GADGET_CANCEL (//)
  339. _Cancel
  340. ;
  341. MSG_GADGET_STOPPRINTING (//)
  342. Stop!
  343. ;
  344. MSG_GADGET_CONTINUE (//)
  345. Continue
  346. ;
  347. MSG_GADGET_YESNO (//)
  348. _Yes|_No
  349. ;
  350. MSG_GADGET_CHANGES (//)
  351. _Ok|_Cancel
  352. ;
  353. MSG_GADGET_REPLACE (//)
  354. _Yes|_All|_Last|_Quit|_No
  355. ;
  356. MSG_GADGET_ABOUT1 (//)
  357. More|Leave about
  358. ;
  359. MSG_GADGET_ABOUT2 (//)
  360. Leave about
  361. ;
  362. ;MSG_GADGET_REGISTERED (//)
  363. ;!\\_ö/!
  364. ;
  365. MSG_GADGET_GRAB_START (+1//)
  366. _Start
  367. ;
  368. MSG_GADGET_GRAB_END (//)
  369. _End
  370. ;
  371. MSG_GADGET_MISC_ALTJUMP (//)
  372. _Altjump
  373. ;
  374. MSG_GADGET_MISC_SCROLLBORDER (//)
  375. _Scroll border
  376. ;
  377. MSG_GADGET_MISC_MAXUNDOLEVEL (//)
  378. Max undo _level
  379. ;
  380. MSG_GADGET_MISC_MAXUNDOMEM (//)
  381. _Max undo mem(KB)
  382. ;
  383. MSG_GADGET_MISC_CLIPBOARDUNIT (//)
  384. Clipboard _unit
  385. ;
  386. MSG_GADGET_MISC_PROGRAMPRIORITY (//)
  387. _Program priority
  388. ;
  389. MSG_GADGET_MISC_USEASLLIBRARY (//)
  390. Use asl_.library
  391. ;
  392. MSG_GADGET_MISC_OVERWRITE (//)
  393. O_verwrite
  394. ;
  395. MSG_GADGET_MISC_COMMANDSHELLWINDOW (//)
  396. Command s_hell window
  397. ;
  398. MSG_GADGET_MISC_COMMANDWINDOW (//)
  399. Command _window
  400. ;
  401. MSG_GADGET_MISC_DISPLAY (//)
  402. _Display
  403. ;
  404. MSG_GADGET_MISC_SPACE (//)
  405. Spac_es
  406. ;
  407. MSG_GADGET_MISC_HEX (//)
  408. Hex
  409. ;
  410. MSG_GADGET_MISC_ASCII (//)
  411. Ascii
  412. ;
  413. MSG_GADGET_MISC_HEXANDASCII (//)
  414. Hex and ascii
  415. ;
  416. MSG_GADGET_MISC_LONG (//)
  417. Long
  418. ;
  419. MSG_GADGET_MISC_WORD (//)
  420. Word
  421. ;
  422. MSG_GADGET_MISC_BYTE (//)
  423. Byte
  424. ;
  425. MSG_GADGET_MISC_NO (//)
  426. No
  427. ;
  428. MSG_GADGET_SEARCH_CASESENSITIV (//)
  429. C_ase sensitive
  430. ;
  431. MSG_GADGET_SEARCH_WILDCARDS (//)
  432. _Wildcards
  433. ;
  434. MSG_GADGET_SEARCH_STRINGSEARCH (//)
  435. S_tring search
  436. ;
  437. MSG_GADGET_SEARCH_REPLACEMODE (//)
  438. R_eplace
  439. ;
  440. MSG_GADGET_SEARCH_SEARCHSTRING (//)
  441. _Find
  442. ;
  443. MSG_GADGET_SEARCH_REPLACESTRING (//)
  444. _Replace
  445. ;
  446. MSG_GADGET_FILL_STRING (//)
  447. _Fill
  448. ;
  449. MSG_GADGET_SEARCH_NEXT (//)
  450. _Next
  451. ;
  452. MSG_GADGET_SEARCH_PREVIOUS (//)
  453. Previous (_b)
  454. ;
  455. MSG_GADGET_FILL_STRINGFILL (//)
  456. S_tring fill
  457. ;
  458. MSG_GADGET_FILL_FILL (//)
  459. _Fill
  460. ;
  461. MSG_GADGET_PUBLICSCREENLIST_PUBLICSCREENLIST (//)
  462. _Public screen list
  463. ;
  464. MSG_GADGET_JUMPTO_NUMBER (//)
  465. _Hex position
  466. ;
  467. MSG_GADGET_NUMBER_NUMBER (//)
  468. _Number
  469. ;
  470. MSG_GADGET_STRING_STRING (//)
  471. _String
  472. ;
  473. MSG_GADGET_CLIPCONV_CONVERT (//)
  474. Convert
  475. ;
  476. MSG_GADGET_CLIPCONV_CYCLE_TEXT (//)
  477. Text
  478. ;
  479. MSG_GADGET_CLIPCONV_CYCLE_RAW (//)
  480. Raw
  481. ;
  482. MSG_GADGET_CLIPCONV_CYCLE_BIN (//)
  483. Bin
  484. ;
  485. MSG_GADGET_CLIPCONV_CYCLE_DEC (//)
  486. Dec
  487. ;
  488. MSG_GADGET_CLIPCONV_CYCLE_HEX (//)
  489. Hex
  490. ;
  491. MSG_GADGET_CLIPCONV_CYCLE_OCT (//)
  492. Oct
  493. ;
  494. MSG_GADGET_CALC_CYCLE_BIN (//)
  495. Bin
  496. ;
  497. MSG_GADGET_CALC_CYCLE_DEC (//)
  498. Dec
  499. ;
  500. MSG_GADGET_CALC_CYCLE_HEX (//)
  501. Hex
  502. ;
  503. MSG_GADGET_CALC_CYCLE_OCT (//)
  504. Oct
  505. ;
  506. ;****************************** INFO ******************************
  507. ;
  508. MSG_INFO_GLOBAL_NOSCREENMODEREQ (600//)
  509. OS 2.1(or higher) or reqtoolslibrary\nrequired for screenmode requester!
  510. ;
  511. MSG_INFO_GLOBAL_ICONIFYFAILED (//)
  512. Failed to iconify!
  513. ;
  514. MSG_INFO_GLOBAL_CANTOPENFONT (//)
  515. Can't open font \"%s\" size %ld!
  516. ;
  517. MSG_INFO_PRINT_NOTHINGTOPRINT (//)
  518. Nothing to print!
  519. ;
  520. MSG_INFO_PRINT_PRINTERNOTREADY (//)
  521. Printer not ready!
  522. ;
  523. MSG_INFO_PRINT_PRINTING (//)
  524. Printing...
  525. ;
  526. MSG_INFO_GRAB_ENDBEFORESTART (//)
  527. End before start!
  528. ;
  529. MSG_INFO_GRAB_STARTEQUALTOEND (//)
  530. Start equal to end!
  531. ;
  532. MSG_INFO_GLOBAL_ILLEGALCHARACTERS (//)
  533. Hex string\n\"%s\"\ncontains illegal characters!
  534. ;
  535. MSG_INFO_GLOBAL_CANTOPENWINDOW (//)
  536. Can't open window (%ld)!
  537. ;
  538. MSG_INFO_GLOBAL_FAILEDTOCREATEPROCESS (//)
  539. Failed to create new process!
  540. ;
  541. MSG_INFO_GLOBAL_CANTOPENFILE (//)
  542. Can't open file \"%s\"!
  543. ;
  544. MSG_INFO_GLOBAL_CANTALLOCMEM (//)
  545. Can't allocate %ld bytes!
  546. ;
  547. MSG_INFO_GLOBAL_CANTALLOCSOMEMEM (//)
  548. Can't allocate mem!
  549. ;
  550. MSG_INFO_GLOBAL_FILEALREADYEXISTS (//)
  551. File \"%s\" already exists! Overwrite?
  552. ;
  553. MSG_INFO_GLOBAL_CANTSAVEFILE (//)
  554. Can't save \"%s\"!
  555. ;
  556. MSG_INFO_GLOBAL_CHANGESTOFILES (//)
  557. Totally %ld changes have been made to %ld files!\n\
  558. They will all be lost. 
  559. ;
  560. MSG_INFO_GLOBAL_CHANGESTOFILE (//)
  561. %ld changes have been made to \"%s\"!\n\
  562. They will all be lost. 
  563. ;
  564. MSG_INFO_GLOBAL_WANTTOQUIT (//)
  565. Do you really want to quit FileX?
  566. ;
  567. MSG_INFO_GLOBAL_WANTTOCLOSEVIEW (//)
  568. Do you really want to close the view?
  569. ;
  570. MSG_INFO_GLOBAL_WANTTOCLOSEWINDOW (//)
  571. Do you really want to close the window?
  572. ;
  573. MSG_INFO_GLOBAL_WANTTOCLEAR (//)
  574. Do you really want to clear the view?
  575. ;
  576. MSG_INFO_GLOBAL_WANTTOGRAB (//)
  577. Do you really want to grab memory?
  578. ;
  579. MSG_INFO_GLOBAL_WANTTOOPEN (//)
  580. Do you really want to open a new file?
  581. ;
  582. MSG_INFO_GLOBAL_CANTALLOCFILEREQ (//)
  583. Can't alloc file requester!
  584. ;
  585. MSG_INFO_GLOBAL_CANTALLOCFONTREQ (//)
  586. Can't alloc font requester!
  587. ;
  588. MSG_INFO_GLOBAL_CANTALLOCSCREENMODEREQ (//)
  589. Can't alloc screenmode requester!
  590. ;
  591. MSG_INFO_GLOBAL_CANTCREATEMSGPORT (//)
  592. Can't create msgport!
  593. ;
  594. MSG_INFO_GLOBAL_CANTOPENLIBRARY (//)
  595. Can't open \"%s\" (V%ld)!
  596. ;
  597. MSG_INFO_GLOBAL_HEXSTRINGNICHTBYTEALIGNED (//)
  598. Hex string\n\"%s\"\nnot byte-aligned!
  599. ;
  600. MSG_INFO_GLOBAL_BLOCKDOESNTFIT (//)
  601. Block doesn't fit. %ld Byte(s) too long.\nDo you really want to paste?
  602. ;
  603. MSG_INFO_GLOBAL_BUFFEREMPTY (//)
  604. Blockbuffer empty!
  605. ;
  606. MSG_INFO_GLOBAL_CANTLOADSETTINGS (//)
  607. Can't load settings \"%s\"!
  608. ;
  609. MSG_INFO_GLOBAL_UNKNOWNVERSIONCANTLOADSETTINGS (//)
  610. Unknown version!\nCan't load settings \"%s\"!
  611. ;
  612. MSG_INFO_GLOBAL_CANTSAVESETTINGS (//)
  613. Can't save settings \"%s\"!
  614. ;
  615. MSG_INFO_GLOBAL_CANTSETUPSCREEN (//)
  616. Can't setup screen (%ld)!
  617. ;
  618. MSG_INFO_GLOBAL_SCREENUSED (//)
  619. You must close all visitor windows\nbefore closing the FileX screen!
  620. ;
  621. MSG_INFO_GLOBAL_NONOTPRIVATEPUBLICSCREENSFOUND (//)
  622. No not private public screens found!
  623. ;
  624. MSG_INFO_GLOBAL_CANTOPENINFOFILE (//)
  625. Can't open \"%s.info\"!
  626. ;
  627. ;MSG_INFO_GLOBAL_NERVREQUESTER (//)
  628. ;     FileX V2.0 (9.6.94) Shareware 20 DM or 15 US-Dollar,     \
  629. ;           Copyright © 1993-1994 by Klaas Hermanns,           \
  630. ;                     all rights reserved.                     \
  631. ;                                                              \
  632. ;  To contact me write to one of the following addresses:      \
  633. ;                                                              \
  634. ;  Electronic mail: dalton@cocuni.GUN.de                       \
  635. ;                                                              \
  636. ;  Standard mail:   Klaas Hermanns                             \
  637. ;                   Weberstrasse 42                            \
  638. ;                   47533 Kleve                                \
  639. ;                   Germany                                    \
  640. ;                                                              \
  641. ;  Thanks to the few who have registered for FileX V1.1!       
  642. ;
  643. MSG_INFO_GLOBAL_ABOUTTEXT1 (+1//)
  644. FileX %s Version %s (%s)\n\
  645. Copyright © 1993-1994 by Klaas Hermanns\n\
  646. Copyright © 2004 by Pavel Fedin\n\
  647. Released under GNU General Public License,\n\
  648. all rights reserved.\n\n\
  649. To contact me write to the following E-Mail:\n\
  650. sonic_amiga@rambler.ru
  651. ;
  652. MSG_INFO_GLOBAL_ABOUTTEXT2 (//)
  653. Special thanks in no order to:\n\n\
  654. Robert Gorthmanns,Thomas Hornik,\n\
  655. Benjamin Schörner, Jörg Groenewald,\n\
  656. Thomas Hertz for betatesting.\n\n\
  657. Michael Balzer for his `ARexxBox'\n\
  658. which was used to create the basis\n\
  659. of the arexx port.\n\n\
  660. Klaas Hermanns, original author, for\n\
  661. writing this program, and agreement\n\
  662. to release the program under GPL.\n\
  663. Olaf Köbnik for contacting the author and\n\
  664. assistance in getting the source code.\n\
  665. Georg Steger for fixing some bugs too.\n\
  666. ;
  667. ;MSG_INFO_GLOBAL_REGISTERED (//)
  668. ;This is No. %04ld registered to `%s'!
  669. ;
  670. ;MSG_INFO_GLOBAL_NOTREGISTERED (//)
  671. ;This is an unregistered version.\n\
  672. ;*PLEASE*(!) register and feel better:-)
  673. ;
  674. ;MSG_INFO_GLOBAL_PATCHED (//)
  675. ;Sorry, someone patched the key!
  676. ;
  677. MSG_INFO_GLOBAL_NOTHINGTOUNDO (+3//)
  678. Nothing to undo!
  679. ;
  680. MSG_INFO_GLOBAL_NOTHINGTOREDO (//)
  681. Nothing to redo!
  682. ;
  683. MSG_INFO_GLOBAL_CUTTINGNOTPOSSIBLEINGRABMODE (//)
  684. Cutting not possible while grabbing memory!
  685. ;
  686. MSG_INFO_GLOBAL_INSERTINGNOTPOSSIBLEINGRABMODE (//)
  687. Inserting not possible while grabbing memory!
  688. ;
  689. MSG_INFO_GLOBAL_APPENDINGNOTPOSSIBLEINGRABMODE (//)
  690. Appending not possible while grabbing memory!
  691. ;
  692. MSG_INFO_GLOBAL_NOBLOCKMARKED (//)
  693. No block marked!
  694. ;
  695. MSG_INFO_GLOBAL_REQTOOLSLIBRARYREQUIRED (//)
  696. `reqtools.library' required!
  697. ;
  698. MSG_INFO_GLOBAL_UNNAMED (//)
  699. <unnamed>
  700. ;
  701. MSG_INFO_AREXX_CANTSETUPAREXXHOST (//)
  702. Can't setup arexx host!
  703. ;
  704. MSG_INFO_AREXX_NOTIFY (//)
  705. Arexx notify!
  706. ;
  707. MSG_INFO_AREXX_VARHASTOBEANUMBER (//)
  708. VAR has to be a number!
  709. ;
  710. MSG_INFO_AREXX_VARHASTOBETRUEORFALSE (//)
  711. VAR has to be TRUE or FALSE!
  712. ;
  713. MSG_INFO_AREXX_FIELDISREADONLY (//)
  714. Field is read-only!
  715. ;
  716. MSG_INFO_AREXX_OBJECTNOTFOUND (//)
  717. Object not found!
  718. ;
  719. MSG_INFO_AREXX_FIELDNOTFOUND (//)
  720. Field not found!
  721. ;
  722. MSG_INFO_AREXX_FROMSTEMNOTPOSSIBLEINCOMMANDSHELL (//)
  723. FROMSTEM not possible in command shell!
  724. ;
  725. MSG_INFO_AREXX_FROMVARREQUIRED (//)
  726. FROMVAR required!
  727. ;
  728. MSG_INFO_AREXX_FROMVARANDFIELDREQUIRED (//)
  729. FROMVAR and FIELD required!
  730. ;
  731. MSG_INFO_AREXX_CANTGETVAR (//)
  732. Can't get var!
  733. ;
  734. MSG_INFO_AREXX_FROMSTEMORFIELDREQUIRED (//)
  735. FROMSTEM or FIELD required!
  736. ;
  737. MSG_INFO_AREXX_FROMVARORFROMSTEMREQUIRED (//)
  738. FROMVAR or FROMSTEM required!
  739. ;
  740. MSG_INFO_AREXX_CANTSETVAR (//)
  741. Can't set var!
  742. ;
  743. MSG_INFO_AREXX_FAULTFAILED (//)
  744. FAULT failed!
  745. ;
  746. MSG_INFO_AREXX_UNKNOWNCOMMAND (//)
  747. Unknown command!
  748. ;
  749. MSG_INFO_AREXX_RXCANTOPENWINDOW (//)
  750. RX can't open window!
  751. ;
  752. MSG_INFO_AREXX_RXCANTSENDAREXXCOMMAND (//)
  753. RX can't send ARexx command!
  754. ;
  755. MSG_INFO_AREXX_BLOCKTOOLONG (//)
  756. Block too long!
  757. ;
  758. MSG_INFO_AREXX_BLOCKCONTAINSILLEGALCHARACTERS (//)
  759. Block contains illegal characters!
  760. ;
  761. MSG_INFO_AREXX_NUMBERTOOHIGH (//)
  762. Number too high!
  763. ;
  764. MSG_INFO_AREXX_HEXSTRINGTOOLONG (//)
  765. Hex string too long!
  766. ;
  767. MSG_INFO_AREXX_HEXSTRINGCONTAINSILLEGALCHARACTERS (//)
  768. Hex string contains illegal characters!
  769. ;
  770. MSG_INFO_AREXX_INVALID_ID (//)
  771. Invalid ID!
  772. ;
  773. MSG_INFO_AREXX_CANT_LOCK_GUI (//)
  774. Can't lock gui!
  775. ;
  776. MSG_INFO_SEARCH_BYTESNOTEQUAL (//)
  777. Search and replace number of bytes differ!
  778. ;
  779. MSG_INFO_SEARCH_CHARSNOTEQUAL (//)
  780. Search and replace number of characters differ!
  781. ;
  782. MSG_INFO_SEARCH_FOUNDTOREPLACE (//)
  783. Found \"%s\". Replace with \"%s\"?
  784. ;
  785. MSG_INFO_SEARCH_STRINGNOTFOUND (//)
  786. \"%s\" not found!
  787. ;
  788. MSG_INFO_CALC_CLIPCONTENTSNOTANUMBER (//)
  789. Clipboard contents is not a number!
  790. ;
  791. MSG_INFO_CALC_DIVISONBYZERO (//)
  792. Divison by zero!
  793. ;
  794. MSG_INFO_CALC_OVERFLOW (//)
  795. Overflow!
  796. ;
  797. MSG_INFO_SEARCH_SEARCHING (//)
  798. Searching...
  799. ;
  800. MSG_INFO_CLIPCONV_NOTVALID (//)
  801. Not valid!
  802. ;
  803. MSG_INFO_CLIPCONV_EMPTY (//)
  804. <empty>
  805. ;
  806. MSG_INFO_CLIPCONV_NOTCONVERTIBLE (//)
  807. Not convertible!
  808. ;
  809. ;****************************** MISC ******************************
  810. ;
  811. MSG_SCREENTITLE (1000//)
  812. FileX © 1993-2004 by Klaas Hermanns and Pavel Fedin. Publicscreenname = \"%s\".
  813. ;
  814. MSG_APPICONNAME (//)
  815. FileX
  816.